وذكر تليفزيون هيئة الإذاعة البريطانية (بى بى سى)، أن ولاية كاليفورنيا الأمريكية أدرجت عنصر "الميثايل ميدازول" الذى تستخدمه كلتا الشركتان كمكسبات للون فى منتجاتها، من بين المواد المسببة لمرض السرطان.
والتزمت الشركتان بتغيير المكونات بشكل مبدئى داخل ولاية كاليفورنيا بالكامل، بينما سيكون لزاما عليهما تعميم المنتج بالمكونات الجديدة فى جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية مستقبلاً.
وكانت هيئة المشروبات الأمريكية قد وجدت - وفقا لدراسة أجريت فى هذا الشأن - أن تلك المادة تسببت فى إصابة فئران التجارب بالسرطان، غير أنها لم تؤكد بعد إمكانية إصابة الإنسان بالمرض فى حالة التعرض لكميات من المادة المذكورة.
